сряда, 3 юни 2009 г.

Отново за Николай Дюлгеров - този път в Торино

След успешното представяне в Рим през ноември 2008 г.
втората спирка на изложбата за българския художник, архитект и дизайнер
Николай Дюлгеров (1901-1982), е град Торино.
Изложбата беше открита ба 27.05.2009 в 17:00 в Castello Valentino – Политехниката на Торино.
Oбразован във Виена, Дрезден, Баухаус във Ваймар, Торино,
Дюлгеров живее в Италия и е по-добре познат там като представител на футуризма в изобразителното изкуство.
Авторите успяват да осветлят и неговото архитектурно творчество в лоното на модернизма.
Изложбата и триезичният каталог са финансирани по проект на ст.н.с. д-р Ирина Генова от програмата Комуникативна стратегия на Република България за Европейския съюз.

Николай Дюлгеров. Множествена художествена идентичност
Куратор на изложбата: доц. д-р Ирина Генова.
Автори на триезичния каталог: Джорджо ди Дженова, Ирина Генова.
Фотографии и дизайн на изложбата и каталога: Надежда Олег Ляхова.
Координатор: Ели Добрева.
Преводачи: Валентина Иванова - ит., Албена Витанова - англ.

отзивите в Италия:
Multiforme
Nikolay Diulgheroff al Castello del Valentino - 20.05.2009
http://www.ondequadre.polito.it/eventinews.php







http://www.futura.to.it/User/index.php?PAGE=Sito_it/newss&arti_id=3002&start=20
http://www.polito.it/php/news/index.php?idn=2483&lang=it
http://cult.bg/ind_varts.php

Веднага след завръщането си от Рим, в Софийска градска художествена галерия - на 21.11.2008 авторите разказаха за изложбата и презентираха каталога. http://sofiazanas.blogspot.com/2008/11/blog-post_16.html

Няма коментари: